Ершов Андрей Петрович, Шанский Николай Максимович, Окунева Антонина Павловна, Баско Нина Васильевна - Терминологический словарь по основам информатики и вычислительной техники
Виды словарей
Термины - это слова специальные, ограниченные своим особым назначением, слова, стремящиеся быть однозначными как точное выражение понятия и названия вещей.
А. А. Реформатский
Виды словарей
Человек придает кибернетическим машинам способность творить и создает себе этим могучего помощника.
Норберт Винер
Виды словарей
Слово, употребляемое в качестве термина, находится под постоянным контролем тех, кто им пользуется... Термины не "появляются", а "придумываются", "творятся" по мере осознания их необходимости.
Г. О. Винокур
Виды словарей
Недалеко то время, когда электронные машины будут кладовыми не только технических и научных знаний человечества, но и всего, что было создано им за многие века своего существования; они станут огромной и вечной памятью его.
В. М. Глушков
А. П. Ершов Н. М. Шанский А. П. Окунева Н. В. Баско
Терминологический словарь по основам информатики и вычислительной техники
Под редакцией действительного члена АН СССР А. П. Ершова, действительного члена АПН СССР Н. М. Шанского
Москва, "Просвещение", 1991
ББК 73я2
Т35
Рецензенты:
кандидат физико-математических наук (Институт прикладной математики АН СССР) Э. В. Коток;
кандидат филологических наук (кафедра русского языка МШУ им В. И. Ленина) Л. А. Матвиевская;
кандидат педагогических наук (старший научный сотрудник НИИ ПРЯНШ АПН СССР) Т. С. Кудрявцева
Т35
Терминологический словарь по основам информатики и вычислительной техники/А. П. Ершов, Н. М. Шанский, А. П. Окунева, Н. В. Баско; Под ред. А. П. Ершова, Н. М. Шанского. - М.: Просвещение, 1991. - 159 с: ил. - ISBN 5-09-002797-8.
Подобный учебный словарь создается впервые и связан с введением в школе предмета "Основы информатики и вычислительной техники".
Справочник включает наиболее употребительные термины по информатике и вычислительной технике, дает их толкование. На примерах показано использование этих терминов в речи. Дана информация о путях создания терминов и их соответствиях в немецком, английском языках.
Адресовано пособие школьникам.
В учебном "Терминологическом словаре по основам информатики и вычислительной техники", как уже было отмечено во вступительной статье "Как пользоваться словарем", все словарные статьи располагаются в алфавитном порядке, что дает возможность быстро найти нужный термин и получить соответствующую справку. Но следует помнить, что толкования некоторых терминов и терминологических сочетаний, связанных родо-видовыми отношениями с тем или иным основным термином, включены в текст статьи, раскрывающей значение этого основного термина. Внутри статьи эти термины располагаются в алфавитном порядке. Найти их, конечно, сложнее, чем основные, так как для этого нужно представлять, как термины связаны друг с другом, какой из них является основным.
Терминологический словарь по основам информатики и вычислительной техники
Зав. редакцией В. Л. Склярова
Редактор Г. В. Карпюк
Художественный редактор И. В. Короткова
Технический редактор Л. М. Абрамова
Корректор Т. А. Воробьева
ИБ № 12757
Сдано в набор 19.06.90. Подписано к печати 06.08.90. Формат 60×901/16. Бум. офсетная № 1. Гарнит. литературная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 10+0,25 форз. Усл. кр.-отт. в пер. № 5 10,69. Уч.-изд. л. 9,72+0,42 форз. Тираж 400000 экз. Заказ № 2463. Цена 1 р. 10 к.
Ордена Трудового Красного Знамени издательство "Просвещение" Министерства печати и массовой информации РСФСР. 129846, Москва, 3-й проезд Марьиной рощи, 41.
Отпечатано с диапозитивов Саратовского ордена Трудового Красного Знамени полиграфического комбината Министерства печати и массовой информации РСФСР. 410004, Саратов, ул. Чернышевского, 59 на ордена Трудового Красного Знамени Тверском полиграфическом комбинате Государственного комитета СССР по печати. 170024, г. Тверь, пр. Ленина, 5.