Глава 4. Этика "поведения" компьютера - синтезатора речи

В двух предшествующих главах мы рассказали, как формируется речь человека, начиная с базовых звуков и кончая образованием английских слов и предложений. Теперь мы располагаем довольно прочной основой для перехода к компьютерной речи. Однако между двумя, казалось бы, сходными понятиями - человеческой и компьютерной речью - лежит некая "серая зона", мостом через которую служит интеллект. Я, разумеется, имею в виду интеллект не читателей, а тех, кто говорит. В этой главе мы вкратце остановимся на участии разума в процессе речи и на том, как это сказывается на различиях между речью естественного и скусственного происхождения.

Хотя, возможно, некоторые посчитают эту главу экстраординарной, излагаемая в ней информация исключительно важна для практических применений компьютерных синтезаторов речи. И от того, будет ли она принята во внимание при использовании готового устройства, может зависеть успех или неудача его в реальных условиях. Разговор здесь пойдет о восприятии человеком речи, генерируемой компьютером.

Произнося ту или иную фразу, мы (почти подсознательно) учитываем множество внешних факторов, определяющих, как и когда говорится фраза. Компьютер, естественно, сделать этого не может, если только он не обучен этому специально или не обладает искусственным интеллектом. В настоящей главе вы узнаете, как позаботиться о том, чтобы высказывания компьютера были своевременными и "по существу".